Heweliusz

Nắm giữ bằng chứng có thể lật ngược vụ kiện thuyền trưởng Ułasiewicz, Piotr chạy đua với thời gian để đưa ra trước tòa.

Khi phiên tòa chính thức bắt đầu, Piotr bắt đầu thấy rõ mọi âm mưu che giấu. Cô Kaczkowska nhận được lời đề nghị hấp dẫn – nhưng đi kèm cái giá phải trả.

Bị nhân viên công ty và nhà nước truy đuổi, Witold buộc phải làm theo lời họ. Jolanta gặp khó khăn trong việc tìm luật sư đại diện cho mình.

Để tránh trách nhiệm pháp lý, các nhân viên công ty đổ lỗi cho thuyền trưởng Ułasiewicz. Chìm trong ác mộng và cảm giác tội lỗi, Witold cố gắng tìm ra sự thật đằng sau bi kịch này.

Khi một con tàu bị lật và chìm trong cơn bão dữ dội, vị thuyền trưởng đang nghỉ phép bị truy hỏi ngay cả khi công tác cứu hộ vẫn đang diễn ra.