Bí Mật Dòng Sông

Vụ án có bước ngoặt bất ngờ. Sau một mất mát sắp xảy đến, Rafaela can thiệp để bảo vệ Manuel, Nhưng không lâu sau đó, Manuel phải đối mặt với điều mà cậu sợ nhất.

Sau khi nói dối để thoát khỏi một tình huống với sự giúp đỡ của Pau, Manuel và Erik trốn học để tìm kiếm sự thật và dần thân thiết hơn bao giờ hết trong hành trình này.

Những cậu bé bị ám ảnh với những ảo ảnh kỳ dị. Manuel bắt đầu đi học, đối mặt với những thử thách mới và tìm thấy sự an ủi với các Muxe. Một thứ được tìm thấy tại con sông.

Manuel đến thị trấn của bà mình và nhận được sự chào đón không giống nhau từ mọi người. Cảnh tượng ở chợ nhanh chóng thu hút cậu, trong khi Erik ngần ngại mở lòng.