Sứ Mệnh Thần Thoại (Phần 2)

Ian và Poppy lại cộng tác với nhau, Rachel và Dana đã hiểu ra bước tiếp theo của mình, còn Brad dự định giải quyết dứt điểm một mối hận thù.

Ian nộp nửa bản mở rộng của mình rồi cuối cùng phải vào nhập viện. David suy nghĩ về di sản của mình.

Rachel đi cùng C.W. trong cuộc viếng thăm căng thẳng người bạn cũ hóa địch thủ của ông.

Một chàng trai trẻ phát hiện ra tố chất cần có để trở thành một trong những nhà văn khoa học giả tưởng vĩ đại nhất thế giới.

Carol định tranh cãi với các nhân viên của Sứ Mệnh Thần Thoại khi họ từ chối ký bản kết quả đánh giá ở công sở.

Brad cố gắng thuyết phục nhóm phát triển rằng em trai Zack của anh không phải là người tốt như anh ta giả vờ. Rachel giúp Ian một việc.

Ian và Poppy làm việc riêng rẽ về bản mở rộng, Jo giúp C.W. giải quyết với nhà xuất bản của ông, còn Brad lên đường đi tìm người bạn đời lãng mạn cho David.

Brad muốn ra mắt một game di động. Poppy bị kéo khỏi dự án nghiên cứu bản mở rộng với Ian để phát biểu ở tiệc trưa cho phụ nữ trong ngành game.

Ian đi nghỉ lễ xaba, Poppy phải nghĩ ra một tựa game cho bản mở rộng mới. Dana và Rachel đưa mối quan hệ của mình lên tầm cao mới.