Mãi Mãi

Một cuộc trò chuyện khó khăn trong đêm vũ hội buộc Justin phải đưa ra lựa chọn. Liệu cậu có thể theo đuổi ước mơ của mình mà không làm tổn thương bố mẹ hay Keisha?

Sắp đến mùa tuyển sinh đại học, Keisha và Justin bắt đầu nhận ra rằng tương lai mà họ đang phấn đấu hướng tới lại có thể khiến họ xa nhau.

Dawn đưa ra tối hậu thư tàn bạo cho Justin và việc này có khả năng gây tổn hại đến mối quan hệ của Keisha với Shelly.

Keisha và Chloe đến Martha's Vineyard vì một nhiệm vụ. Đã khép lòng, Justin phải quyết định xem có nên mở lòng trở lại sau khi tan vỡ tình cảm hay không.

Khi Keisha ngày càng gần gũi với Justin, gia đình cậu rộng mở vòng tay chào đón cô. Nhưng với mẹ của Keisha, mọi chuyện không đơn giản như vậy.

Keisha đối chất với Christian về sự tổn hại mà cậu gây ra cho danh tiếng của cô. Sắp phải nộp đơn đăng ký đại học, Justin đối mặt với áp lực cả trong và ngoài sân đấu.

Justin không còn được dùng điện thoại, khiến nỗ lực kết nối lại với Keisha trở nên phức tạp hơn. Keisha trải qua giai đoạn khó khăn khi tình cũ của cô đột nhiên xuất hiện trở lại.

Sau cuộc gặp tình cờ tại một bữa tiệc, Justin và Keisha nhanh chóng nảy sinh tình cảm. Nhưng một hiểu lầm có thể phá hủy chuyện tình của họ trước khi kịp bắt đầu.