Giáo dục giới tính (Phần 4)

Trường Cavendish tụ họp để tìm kiếm Cal. Khi Eric tìm được tiếng gọi, Jackson khám phá ra gốc gác của mình. Rất giống tình yêu, sự thật có nhiều hình thức... và sẽ bộc lộ.

Thang máy không hoạt động dẫn đến hành động tập thể. Cãi vã giữa chị em kéo dài nhiều năm cuối cùng cũng bùng nổ. Maeve sửa chữa mọi chuyện và đưa ra lựa chọn.

Chẳng dễ để nói lời tạm biệt, nhưng lời tạm biệt này là mớ hỗn độn. Trước những hỗn loạn về cảm xúc, Maeve tìm được từ ngữ thích hợp. Aimee được truyền cảm hứng. Eric thành thật.

Jean chật vật tìm kiếm niềm vui làm mẹ. Giữa những tranh luận nảy lửa và cuộc hẹn nóng bỏng với Maeve đau buồn, liệu Otis có thể thể hiện mình? Jackson gặp khủng hoảng danh tính.

Bi kịch đưa một gương mặt quen thuộc trở lại Moordale. Ân huệ cứu rỗi của Jean lại là ác mộng tồi tệ nhất của Otis. Ruby do thám. Aisha mời Cal đi chơi, nhưng có một cú ngoặt.

Lời phê bình gay gắt làm lung lay quyết tâm của Maeve. Adam và Michael gắn bó vì cùng độc thân. Ruby giúp Otis trong chiến dịch... và cả nỗi cô đơn của cậu.

Khi một cặp đôi nổi tiếng gặp rắc rối, Otis nhắm đến một cơ hội. Eric tìm được cộng đồng. Những bất ngờ trong phòng ngủ khiến Jackson nghi ngờ giới tính của mình.

Maeve mâu thuẫn với một giáo sư khó tính. Cách xa cả đại dương, liệu mối liên hệ của cô với Otis sẽ sôi sục hay nguội lạnh? Nỗ lực ảnh khỏa thân dẫn đến tình cảnh hỗn loạn.